в магическом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в магическом»
в магическом — in a magical
Существуют разные противоречивые интерпретации, но определенные нити указывают на Рыцарей Круглого стола. Они собрали огромные богатства из разных уголков Королевства Артура и спрятали их в магической крепости Авалон.
Well there are a number of conflicting interpretations, but certain threads point to the knights of the round table, gathering great treasure from the far corners of Arthurs domain an hiding them in a magical stronghold at Avalon.
Но ты дал мне иллюзию, что я в магическом мире, где пение как разговор.
But you made me believe I was in a magical world where singing is talking.
Или мы мужчины, играющие в фантастическую карточную игру отправляющую нас в магическую пограничную крепость?
Or are we men playing a fantasy card game set in a magical frontier town?
Видишь ли, много лет назад меня заточили в магическую урну люди, которые не совсем меня понимали.
You see, many years ago, I was trapped in a magical urn by... People who didn't exactly understand me.
Они рождаются в магическом месте... Каменный Холм.
They're born in a magical place... the Hill of Stones.
Показать ещё примеры для «in a magical»...
в магическом — magic
В мифической земле и в магическое время судьба великого королевства легла на плечи юного мальчика. Его имя...
In a land of myth and a time of magic, the destiny of a great kingdom rests on the shoulders of a young boy.
В мифической земле и в магическое время судьба великого королевства легла на плечи юного мальчика.
In a land of myth and a time of magic, the destiny of a great kingdom rests on the shoulders of a young boy. His name...
В мифической земле и в магическое время судьба великого королевства легла на плечи юного мальчика.
In a land of myth and a time of magic, the destiny of a great kingdom rests on the shoulders of a young boy.
Все что мы хотели это превратить мир в магическое шоу.
All we wanted was to bring the world to a magic show.
Заклинание, погружающее нас в магический сон, оберегает нас от любого вреда...
The spell that sealed our magic sleep guards us from all forms of harm...
Показать ещё примеры для «magic»...