вы напряжены — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы напряжены»
вы напряжены — are you tense
Нет, Вы напряжены.
No, you tense.
Вы напряжены.
You tense.
Вы напряжены?
Are you tense?
Как вы напряжены.
Wow, are you tense.
вы напряжены — you seem tense
Вы напряжены.
You seem tense.
У вас напряженный вид.
You seem tense.
Он сказал, что вы напряжены.
He says you seem tense.
вы напряжены — tension
Я понимаю, что вы напряжены, но поймите, перепалка нам не поможет.
I know this tension is unsettling, but please. This bickering amongst yourselves doesn't get us anything.
Что-то вы напряжены, Алан.
I'm sensing some tension, Alan.
вы напряжены — looking tense
Клер, вы напряжены.
You look tense, Claire.
Вы напряжены, Отец.
Looking tense, Father.
вы напряжены — busy
Я знаю, что у вас напряженный день.
I know you have a busy afternoon.
У вас напряжённый день.
Busy day.
вы напряжены — другие примеры
Какой-то вы напряжённый.
I feel so many emotions.
Если верить тому что я читал — сегодня у вас напряжённый график.
If I'm to believe what I read, you're heavily scheduled today.
Мне кажется, Вы напряжены.
You sound stressed.
Вы напряжены.
You seem little depressed to me.
Вы напряженно работаете, Рра.
You work hard, Rra.
Показать ещё примеры...