вышивка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «вышивка»
«Вышивка» на английский язык переводится как «embroidery».
Варианты перевода слова «вышивка»
вышивка — embroidery
Это английская вышивка.
— It's English embroidery.
— Это английская вышивка.
It's English embroidery.
И сделайте мне образец вышивки, хорошо?
And get me a sample of that embroidery, all right?
Моя вышивка из Индии!
My embroidery from India!
Ты называешь это вышивкой?
You call this embroidery?
Показать ещё примеры для «embroidery»...
вышивка — embroider
У него рукава с вышивкой.
It has embroidered sleeves.
Блузка с вышивкой в европейском стиле,.. которая могла оставлять открытыми плечи... похожая на простонародную одежду... и всегда — в широкой юбке в сборку.
European style of embroidered blouse... that could be worn off the shoulder... and it was like folksy folk clothes... with always...
Мой первый костюм с вышивкой.
My first suit. Embroidered suit.
Не хочу видеть занавески, которые она украшала вышивкой, на каждом окне.
I don't want to see the curtains she embroidered for each window.
Пусть они будут из золотого дамасска и непременно украшены вышивкой.
I want them to be made of gold damask with an embroidered print of some kind.
Показать ещё примеры для «embroider»...
вышивка — stitching
Неплохо... скажи это вышивке на своих жалких трусиках, или надевай джинсы повыше в прачечный день.
Good one... tell that to the stitching on your ratty panties, or wear higher jeans on laundry day.
Вышивка, узор, подкладка.
Stitching, piping, lining.
Стейси, ты не видела мою черную юбку с голубой вышивкой?
Stace, have you seen my black skirt with the blue stitching?
Вышивка.
The stitching.
Восхитительно украшена такой милой вышивкой.
.. ly decorated, with all the lovely stitching.
Показать ещё примеры для «stitching»...
вышивка — needlepoint
Отложи свою вышивку и поговорим по-мужски.
Let's set that needlepoint aside and handle this like men.
Хочу заметить, что это не вышивка.
As a matter of clarification, this is not needlepoint.
Вот это вышивка.
This is needlepoint.
Это действительно замечательная вышивка.
That's really great needlepoint.
А ещё я так же хорош в вышивке.
I also do some needlepoint.
Показать ещё примеры для «needlepoint»...