выставляться на продажу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выставляться на продажу»
выставляться на продажу — on the market
Этот дом выставляется на продаже всего второй раз за 100 лет.
This is only the second time that this house has been on the market in 100 years.
Ведь он даже не выставлялся на продажу.
I mean, it wasn't even on the market.
advertisement
выставляться на продажу — selling the
Как ты думаешь, почему тот прекрасный дом через дорогу каждый год выставляется на продажу?
Why do you think that amazing house across the street from her gets sold every year?
Так что он выставляется на продажу. Продаешь дом?
— Selling the house?
advertisement
выставляться на продажу — другие примеры
На трассе Париж-Канны, недалеко от финиша, его автомобиль потерял управление. Его имущество выставляется на продажу. — Внимание, господа!
Attención, señores, the auction of the Videgaray Estates will now start.
Дом выставлялся на продажу пару лет назад с возможностью детального виртуального посещения.
Place was up for sale a few years ago and the, uh, 360 virtual walk-through is still online.
Даже моя картина с лошадкой выставлялась на продажу.
Even my horsey picture was on the block.
Выставляется на продажу.
Offered for sale freehold.
Они оповещали его каждый раз, когда медальон похожий на описание выставлялся на продажу.
They alerted him every time a locket of that description was listed for sale.