выплата зарплаты — перевод на английский

выплата зарплаты — salary

У меня нет денег для выплаты зарплаты или денег на постановку.
I don't have a salary or a production budget.
Ты получишь необходимую сумму для выплаты зарплаты Донне, причём из моего кармана.
You get the exact amount to cover Donna's salary, and you take it out of my paycheck.
advertisement

выплата зарплаты — benefits and

Эти женщины, все уборщицы, были уволены из компании за день до выплаты зарплаты. За то, что они взяли на время тряпки.
These women, all janitors, were fired from their company the day before they qualified for benefits, for taking mops.
«для получения дополнительных сведений по выплатам зарплат и пенсий в рамках добровольного плана отделения можно переговоритьс отделом кадров в назначенное вам время.»
"and anyone requiring additional information "on cobra benefits and pension payout as part "of the voluntary separation plan can schedule an appointment with human resources."
advertisement

выплата зарплаты — другие примеры

Тебе задержали выплату зарплаты, но она уже на пути сюда.
Any way, your pay checks have been delayed, but they are on their way.
Выплата зарплаты?
Wages?
Достаточно для аренды новой сети и выплаты зарплат.
Enough to hire a new network and we will make payroll.
Начни с дня выплаты зарплаты, потом магазинные лавки.
Start with pay-day advance store-fronts.
Я не хотел бы ссориться, но, как староста, должен вам сказать, что предыдущий владелец был не особо аккуратен с выплатой зарплаты.
I'm not one for bad talk, but as the shop steward I must tell you that the previous owner was rather casual about pay.