benefits and — перевод на русский

benefits and — преимуществ и

No bonuses, no benefits and no time to find a new job before the new year.
Никаких бонусов, никаких преимуществ и нет времени найти другую работу перед новым годом.
His recommendation is that the children be sent to separate institutions for their own educational benefits and welfare.
Он рекомендует отправить детей в отдельные учреждения для их собственных образовательных преимуществ и благ.
It has finally seen fit to recognize that all people are entitled to equal protection under the law and have the right to the same challenges and triumphs, benefits and burdens, as everybody else.
Наконец-то признал, что все люди имеют право на равную защиту в рамках закона, а также право столкнуться со всеми вызовами и победами, преимуществами и проблемами, как все остальные.

benefits and — благами и

I'm saying this for your benefit and for the benefit of Oz.
Я говорю это для Вашего же блага и для блага Оз.
If I wish to enjoy the benefits and protection of the British Empire it would be wrong of me not to help in its defense.
Если я желаю пользоваться благами и защитой Британской Империи было бы неправильно с моей стороны не принять участия в её защите.

benefits and — премии

All benefits and unlimited private jet travel.
Плюс премии и частный самолёт.
You know, it's got great benefits and afternoons off, and whenever I have a family, I'll get to spend a lot of time with them.
Там отличные премии, днём всегда свободен и когда я заведу семью, то буду проводить с ней много времени.

benefits and — другие примеры

I hate Great Benefit and most of the worms that work there.
Я ненавижу Грейт Бенефит и всю погань, которая там работает.
If we arrive at the conclusion that you're acting in bad faith, we would terminate right now payoffs under your severance package, you and your family's medical benefits and initiate litigation against you, Mr. Wigand.
Если сочтем ваши действия злонамеренными, мы лишим вас выходного пособия, ...семейной медицинской страховки и подадим на вас в суд, мистер Вайганд.
Full-time employees who enjoy top market wages and benefits and part-time or newer full-time who are paid lower wages and get no benefits.
Долгосрочные работники,на полное время, которые наслаждаются хорошей зарплатой и соцпакетом и работники с частичной занятостью или будущие на полное время у которых меньшая зарплата и обычно никакого соцпакета.
He opposed giving veterans a billion dollars more in health-care benefits and he supported closing veteran hospitals.
Выступил против выделения дополнительного миллиарда на медицинские льготы ветеранам И поддержал закрытие больниц для ветеранов.
She benefits and so do we.
Она зарабатыват и мы тоже.
Показать ещё примеры...