выигрываться — перевод на английский

выигрываться — win wars

Войны выигрываются, мой юный друг, а мир покупается.
Wars are won, my young friend, and peace is paid for.
— Войны выигрываются и проигрываются людьми.
— Wars are won and lost by men.
Войны выигрываются тупой, грубой силой.
Wars are won by blunt force, brutality.
Войны не выигрываются насилием.
Acts of violence don't win wars.
Так войны не выигрываются, лейтенант.
You don't win wars that way.
Показать ещё примеры для «win wars»...
advertisement

выигрываться — wins

И первый один в ответы выигрывается.
And the first one to the answers wins.
Сначала один в ответы, выигрывается.
First one to the answers, wins.
— Благодаря личному продаются альбомы, выигрываются Грэмми.
— That's right. — Personal sells albums. Personal wins Grammys.
Вы новичок на сцене, но гонки в штате Мэн выигрываются трудом, Клэр, не знаменитостью.
You're new to the scene, but races in Maine are won on issues, Claire, not celebrity.
Матч выигрывается на поле.
It's won on the field with fundamental play.
Показать ещё примеры для «wins»...