всегда доверял — перевод на английский

всегда доверял — always trusted

Я всегда доверял ему.
I always trusted him.
Твой отец и я всегда доверяли тебе, в том, что правильно, а что нет.
Your father and I always trusted you to do the right thing.
А я всегда доверяла тебе.
And I always trusted you.
Он всегда доверял им делать какую-то вещь, и они никогда не справлялись.
He always trusted them to do the right thing, and they never did.
Ты же знаешь, я всегда доверял тебе.
You know I always trusted you, right?
Показать ещё примеры для «always trusted»...

всегда доверял — always

Еще один урок. Всегда доверяй внешности человека!
Always judge people on how they look.
Всегда доверяй инстинктам.
Always go with your gut feeling.
Почему вы всегда доверяете мне?
Why are you always giving me credit?
Не важно, в какой Богом забытой части планеты мы были... неважно, с чем мы боролись... люди всегда доверяли тебе.
No matter what godforsaken part of the world we were in, no matter what disaster or disease we were fighting, people always responded to you.
Она просто всегда доверяла людям безгранично.
She just always gave everybody the benefit of the doubt.
Показать ещё примеры для «always»...

всегда доверял — trust

Когда тебе страшно, всегда доверяй своим инстинктам.
When you're scared, just trust your instincts.
Всегда доверяй своему чутью
Trust your gut, always.
Всегда доверяй нутру, детка.
Trust the gut, baby.
Могли всегда доверять своему избраннику?
Trusted your partner completely?
Я тебе всегда доверяю.
I trust you.