врунишка — перевод на английский

Варианты перевода слова «врунишка»

врунишкаliar

— Ладно, врунишка.
— Okay, liar.
А никто не сказал о том, что у тебя горят штанишки— врунишка— врунишка?
And did they say something about your pants being on fire, liar, liar?
— Вот врунишка нашлась!
— What a liar!
Ты дрянной, дрянной, дрянной ужасный врунишка.
You bad, bad, bad, horrible liar.
— Ты такая врунишка!
— You are such a liar!
Показать ещё примеры для «liar»...
advertisement

врунишкаlying

О суетливой, нервной врунишке Роз?
The vain, neurotic, lying Roz?
Врунишка.
— She's lying.
Бог определенно не наградил тебя геном врунишки.
God definitely didn't give you the lying gene.
— Поверить не могу, что он просто солгал. — Врунишка.
— I can't believe he just lied.
Есть врунишки в коротких штанишках, а есть с длинными носами.
Some lies have short legs, others have long noses.
Показать ещё примеры для «lying»...