время сна — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «время сна»
«Время сна» на английский язык переводится как «sleep time» или «bedtime».
Варианты перевода словосочетания «время сна»
время сна — bedtime
Время сна.
Bedtime.
Что ты делаешь в Бруклине между ужином и временем сна?
What do you do in Brooklyn between dinner and bedtime?
У вас там должно быть уже время сна.
Should be bedtime back there.
Сейчас время сна, а не весёлой болтовни, юная особа.
I think it's bedtime, young lady. No more time for funny talk.
А ты представишь, что уже время сна и будешь лежать очень смирно, окей?
And you pretend it's bedtime and stay super still, okay?
Показать ещё примеры для «bedtime»...
advertisement
время сна — sleep
Во время сна, телепатическая связь крепчает.
When you sleep, the telepathic contact is stronger.
Потому что я всегда считал, что можно говорить во время сна.
Because I always thought it was possible to talk from my sleep.
Во время сна тело исцеляется.
Sleep allows the body to heal.
Это смешно звучит, но я с удовольствием ощутил бы тихое дыхание моей жены красавицы... на своей шее во время сна... чем засовывать денежные купюры в чужие трусики.
As ridiculous as this sounds, I would rather feel the sweet breath of my beautiful wife... on the back of my neck as I sleep... than to stuff dollar bills into some stranger's G-string.
Крысы могут заснуть в канализации, они спят вместе для того, чтобы греться и они могут мочиться во время сна, поэтому они все лежат в собственной моче.
Rats can fall asleep in the sewer, and they sleep together for warmth and then they can urinate while they're asleep, so they're all just lying in their own urine.
Показать ещё примеры для «sleep»...