время подготовится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время подготовится»

время подготовитсяtime to prepare

Может, это можно отложить на какое-то время? когда у меня будет время подготовиться?
Is there any way that we can put this off until I have more time to prepare?
Это дает тебе время подготовится.
Gives you time to prepare.
Дайте мне время подготовиться.
Give me time to prepare.
Чтобы у меня было больше времени подготовиться?
When I have more time to prepare?
У нас есть время подготовиться.
It gives us time to prepare.
Показать ещё примеры для «time to prepare»...
advertisement

время подготовитсяtime to

Но у нас же не будет времени подготовиться.
— Yeah. — How will we have time to do best man stuff?
А у вас будет время подготовиться.
So that'll give you time to put your best foot forward.
Да, у меня не было особо времени подготовиться.
Yeah, I didn't have much time to think about it.
На ужин ничего особенного, не было времени подготовиться.
Nothing very special. There was no time.
Если дать им время подготовиться к штурму, мы потеряем инициативу, ты понимаешь?
If you can't guarantee the safety of the hostages, then don't attempt an entry at any time.