время вечером — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «время вечером»
время вечером — there is a time for the evening
Вы случайно не знаете, почему она могла пойти в Уайтэм Вудс в такое время вечером?
Is there any reason you know why she'd have to go up to Wytham Woods at that time in the evening?
Может у вас будет время вечером, чтобы поменять почку?
Would you, by any chance, have time this evening to swap out a kidney?
И время вечеру ламп.
a time for the evening under lamplight;
Время вечеру звезд
There is a time for the evening under starlight;
advertisement
время вечером — evening
Ее ручки вам пригодятся как во время сбора урожая, так и чтобы скоротать время вечером.
Very useful both during harvest, and in the evening.
Рекс Ли будет сидеть за специальным столиком у голубой кухни во время вечера.
Rex Lee is gracing the chef's table in the blue kitchen the evening.
Правила охраны подразумевают, что эта дверь на время вечера была закрыта.
Security protocol would have had that door locked for the evening.
advertisement
время вечером — time tonight
Миок, у тебя есть время вечером?
Miok, you have time tonight?
Аксель, пожалуйста, будь сегодня во время вечером, к 8 часам.
Axel, please be on time tonight, at 8.
advertisement
время вечером — другие примеры
Может у вас будет время вечером, чтобы поменять почку?
You were right, Lloyd. She was definitely worth the trip.
Если другой вариант — сидеть в баре с 6 до 11 что в общем-то не самое лучшее время вечера.
If the other option is sitting in a bar from six to eleven which is actually not the greatest time of the night.
Вообще-то, мы думали, вместо традиционного ужина, мы можем приносить закуски в разное время вечером, чтобы люди могли общаться и танцевать, и всегда бы была новая еда.
Actually, we were thinking, rather than a traditional dinner, we might have a constant flow of appetizers throughout the night so people can mingle and dance, and there's always new food.
Не найдете ли вы свободное время вечером?
Anyway, something's opened up in our schedule tonight.
Когда-нибудь во время вечера ты имитировала лягушонка Кермита?
At any point during the night, did you do your Kermit the Frog imitation?
Показать ещё примеры...