воскресший — перевод на английский
Варианты перевода слова «воскресший»
воскресший — resurrect
Воскресшая мумия — классная реклама для его фильма.
Well, a resurrected mummy would build a lot of hype for his little movie.
Павел был прежде гонителем христиан, но по пути в Дамаск ему было видение Иисуса Христа, воскресшего из мертвых.
Paul, who had hunted down Christians until on the road to Damascus, he experienced a blinding vision of Jesus Christ resurrected from the dead.
Чтоб меня, если это не воскресший саксофонист под прикрытием.
And dang... if it ain't a resurrected tenor sax player, working undercover.
Воскресшие колдуны с большой силой?
Resurrected witches with vast power?
Слушай, сейчас все заняты поисками воскресших ведьм.
Listen, everybody's running off, looking for resurrected witches.
Показать ещё примеры для «resurrect»...
воскресший — rise
Воскресший из огня Нету.
Risen from the fires of Netu.
Воскресший из огня Нету.
Risen from the fires ofNetu.
Прошлой осенью меня выходили в чумной палатке, спасли, чтоб быть заново рождённым и проповедовать ученье воскресшего бога.
I was nursed last fall in the plague tent and saved to be born anew and preach the risen Lord.
Вся сущность вашей веры основана на человеке, воскресшем из мёртвых.
Your whole system of faith is based on a man risen from the dead.
Я есть истинно воскресший Христос.
I'm the one, true risen Christ.
Показать ещё примеры для «rise»...