вознесение — перевод на английский

«Вознесение» на английский язык переводится как «ascension».

вознесение — ascension

Ничто не сможет причинить мне вред до Вознесения.
Nothing can harm me until the Ascension.
В ней нечто, не могу подобрать подходящего слова, нечто чрезвычайно важное для моего Вознесения.
Something — and I can't stress this enough — crucially important to my Ascension.
Когда Фейт стала плохой и Вознесение Мэра приближается...
With Faith gone bad and the Ascension coming up...
Что, если я остановлю Вознесение?
But what if I stop the Ascension?
Мне надоело ждать пока мэр МакСлиз сделает свой ход, в то время, как мы сидим сложа руки, отсчитывая дни до Вознесения.
— What? I'm tired of waiting for the Mayor's move, while we just count down to Ascension Day.
Показать ещё примеры для «ascension»...

вознесение — rapture

— Вознесение?
— For the rapture?
Будет эта великая расплата, вознесение.
There will be this great reckoning, the Rapture.
Конец света, вознесение, Армагеддон.
End of the world, the rapture, Armageddon.
Мир находится в хаосе, и верующие могут увидеть в этом, Конец Света и прочую тарабарщину, вроде Вознесения.
The world is in chaos, or religiously they'll see it as the end of the world and other gibberish like the Rapture.
Это Вознесение.
It's the Rapture.
Показать ещё примеры для «rapture»...