возможность выбора — перевод на английский

«Возможность выбора» на английский язык переводится как «the ability to choose» или «the opportunity to choose».

возможность выбора — choice

Я говорила ему, что заведу ребенка, только если у меня появится возможность выбора, изменения жизни.
I told him, I'd only have a baby when I've got choice. But he doesn't understand.
Это не всегда приятно, и возможность выбора не всегда есть.
It isn't always pleasant either, and there isn't always a choice.
Чтобы дать тебе возможность выбора.
To give you a choice.
— Всегда есть возможность выбора.
— Everything begins with choice.
Свобода означает возможность выбора.
Freedom means choice.
Показать ещё примеры для «choice»...

возможность выбора — to choose

С их масштабами и возможностью выбора сразу нескольких целей,
With a cell as large as this one and multiple targets to choose from,
Это то, что мы хотели, не имея возможности выбора.
It is what we want Without having to choose
Думаю, нам стоит предоставить новому члену антуража возможность выбора.
I think we should let the new member Choose an activity.

возможность выбора — option

И возможность выбора следующих трёх соперников.
And an option for his next three fights.
Оставь себе возможность выбора.
Give yourself the option.
И в то же время, у тебя всегда есть возможность выбора.
But, in the meantime, it's not like you don't have options.