возлюбить ближнего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «возлюбить ближнего»
возлюбить ближнего — love thy neighbor
«Возлюби ближнего, как самого себя.»
«Love thy neighbor as thyself.»
"Возлюби ближнего!
«»Love thy neighbor!
Библия говорит: «Возлюби ближнего своего» Это может означать:
The Bible says: 'Love thy neighbor.'
Возлюби ближнего своего
Love thy neighbor.
И для меня большая честь вручить эту медаль человеку... и в заключение, возлюби ближнего своего!
And I'm honored to present this medallion to a man... And in conclusion, love thy neighbor!
Показать ещё примеры для «love thy neighbor»...
advertisement
возлюбить ближнего — neighbor
Антонио, разве убийство — способ возлюбить ближнего своего?
Is killing your way of loving your neighbor, Antonio?
Ты должен возлюбить ближнего своего, Рубен, как самого себя!
You owe it to yourself to love your neighbor. As yourself.
Возлюби Господа Бога всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всею крепостию. И возлюби ближнего твоего, как самого себя.
You shall love your God with all your heart, soul and might and you shall love your neighbor as yourself.
И только возлюбив ближнего, мы можем заслужить любовь Господа!
The only way we can deserve God's love is by loving our neighbor.
... Возлюби ближнего твоего, как мы любим себя.
Love your neighbor as we love ourselves.
Показать ещё примеры для «neighbor»...