вместе с мамой — перевод на английский

вместе с мамой — with mom

К тому же, я живу вместе с мамой.
Also, I live with my mom now.
Я всегда готовила вместе с мамой.
I always used to cook with my mom.
Когда мне было 8, я попал в автокатастрофу вместе с мамой.
When I was eight, I... was in a car accident with my mom.
Потом они вместе с мамой шли в комнату, где Санта её некоторое время развлекал.
Then he 'd go in the room with my mom, and cheer her up for a while.
Я собираюсь съесть арбуз вместе с мамой.
I'm going to eat watermelon with my mom.
Показать ещё примеры для «with mom»...

вместе с мамой — with my mother

До этого я просто ездил в Синтру, вместе с мамой и бабушкой, жили там в старом большом доме, хозяином которого был мой дедушка, и проводили там целое лето.
All other years I would just go to Sintra, with my mother and my grandma. We used to stay in an old, huge house that belonged to my granfather, And we spent the entire summer there.
Но если вдруг захотите кофе, я живу в гостинице, вон... там, вместе с мамой.
But if you ever fancy a coffee, I just live at the BB over... down there, with my mother.
Дома, в спокойствии. Вместе с мамой, племенником, читала книгу по самосовершенствованию. Очень хороший выходной.
At home, very relaxing, with my mother, my nephew, my self-help book.
Я живу в квартире вместе с мамой.
I live in a condo with my mother.
Вы были вместе с мамой, когда она смешивала зелье.
You were with my mother when she mixed the first batch.
Показать ещё примеры для «with my mother»...

вместе с мамой — with mum

А откуда ты все это знаешь, про птиц, Клэр? Я смотрела много передач про природу вместе с мамой.
I,um,I watched a lot of nature shows with my mum.
Я жил вместе с мамой.
I lived with my mum.
А потом я уехала вместе с мамой.
And then I moved away with my mum.
Я сделала их этим утром вместе с мамой.
I made them this morning with Mum.
Я никогда не купалась вместе с мамой в бане.
I've never been to the baths with Mum.
Показать ещё примеры для «with mum»...