вложение средств — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «вложение средств»
«Вложение средств» на английский язык переводится как «investment» или «investment of funds».
Варианты перевода словосочетания «вложение средств»
вложение средств — investment
Непрактичное вложение средств.
An impractical investment.
Только не думай, что это просто вложение средств, нет.
Don't think this is just an investment.
Это вложение средств.
It's an investment.
Мы находимся в кризисе. И я считаю, что выход из него заключается во вложении средств в общественные работы.
We are in a slump and I believe the way out of it is through investment in public works.
Хорошо, я знаю, что вы нервничаете, но поверьте, этот район — отличное вложение средств, даже во время кризиса.
Okay, I know you're nervous, but believe me this neighborhood is a terrific investment, even in a recession.
Показать ещё примеры для «investment»...
вложение средств — invest
Лишь безумец станет настраивать Императора против вложения средств.
Only a mad man would advise the Emperor against investing.
Я же, напротив, заинтересован во вложении средств.
I, however, am interested in investing.
Итак, вашу тётю Фелисию интересует вложение средств в мой приют.
So, your Aunt Felicia is interested in investing in my charity.
Я сделал неудачные вложения средств.
I invested badly and lost everything.