вкусняшка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «вкусняшка»
«Вкусняшка» на английский язык переводится как «tasty treat» или «delicious snack».
Пример. Этот шоколадный пирог — настоящая вкусняшка! // This chocolate cake is a real tasty treat!
Варианты перевода слова «вкусняшка»
вкусняшка — yummy
Мамашка — вкусняшка!
— She's a yummy mummy!
Вкусняшка! с зеленой водорослью с реки Шиманто!
Yummy! Rinko's favorite, green laver from Shimanto River!
Вкусняшка.
Yummy.
Вкусняшка!
Yummy!
Такие вкусняшки.
Really yummy.
Показать ещё примеры для «yummy»...
вкусняшка — snack
Вау, вкусняшки!
Oh, wow, snacks!
Хочу убедиться, что удобно сижу и у меня много вкусняшек.
I want to make sure I got a good seat and plenty of snacks.
Вкусняшки раздала, одеялки подоткнула, сказки прочитала, пережила три беспричинных эмоциональных срыва одновременно, снова подоткнула одеялки, одному из детей как-то удалось улизнуть во двор, но сейчас все в кроватках.
Snacks given, kids tucked in, books read, three simultaneous meltdowns for no reason, kids tucked back in, one of them briefly got outside somehow, kids back in bed.
Не забудьте взять вкусняшек перед дуэлью!
Get your snacks before the duel, everybody!
Случайные названия вкусняшек!
Random names of snacks now!
Показать ещё примеры для «snack»...
вкусняшка — treat
И тебе больше не придется насыпать солёные вкусняшки себе в футболку.
No more holding open your shirt to form a makeshift bowl for yo salty treats.
Ты встал пораньше и пошел... купить вкусняшек.
So you got up, uh, early and... Got some treats.
Да, тут куча вкусняшек.
Yeah, it's full of treats.
Так, давайте прекратим споры, почему мы здесь и вместо этого слопаем вкусняшки, которые приготовил нам Ашер.
Okay, let's stop debating about why we're here and instead enjoy these tasty treats that Asher's prepared for us.
Это собачие вкусняшки в форме пирожных.
they're doggy treats in the form of cupcakes.
Показать ещё примеры для «treat»...
вкусняшка — delicious
Йо, Вкусняшка!
Yo, Delicious!
Только Вкусняшка и все.
Just Delicious, that's all.
Они просто вкусняшки.
They're just delicious.
Ну, разве не вкусняшка?
Is that not delicious?
Вредная, но восхитительная сырная вкусняшка содержащая суточную норму транс-жиров.
It's a delicious processed cheese food with a full-day supply of trans fats.
Показать ещё примеры для «delicious»...
вкусняшка — goody
Я испекла немного обезжиренных вкусняшек в поездку.
Oh, I baked some fat-free goodies for your trip.
В ней так много вкусняшек.
It's got so many goodies in it.
У нас тут все виды вкусняшек.
Well, we have all sorts of goodies here.
Тебе повезло, потому что я испекла вкусняшки.
Well, you're in luck because I baked some goodies.
Так что, если у Даки есть ещё какие-то «вкусняшки» для меня...
So unless Ducky has any other goodies for me...
вкусняшка — yum
Вкусняшка.
Yum.
Ты молодец, вкусняшка.
Oh, yeah. You did good, yum.
Вкусняшка.
Yum, yum.
Ладно, не фукай на мои вкусняшки.
Okay, don't yuck my yum.
Не фукай на вкусняшки.
Yuck my yum.
Показать ещё примеры для «yum»...