видел такое раньше — перевод на английский

видел такое раньше — 've seen this before

Слушай, мы видели такое раньше.

Look, we've seen this before.

Я видел такое раньше.

I've seen this before.

я видел такое раньше.

I've seen this before.

Потому что я видел такое раньше.

It's just that I've seen this before.

Я видела такое раньше, на фотографиях последствий бомбардировки Хиросимы.

I've seen this before in photos of the aftermath of Hiroshima.

Показать ещё примеры для «'ve seen this before»...

Скажи мне, ты когда-нибудь видел такое раньше?

Tell me, have you ever seen anything like this before?

Вам приходилось видеть такое раньше?

Have you ever seen anything like this before?

Ты никогда не видела такого раньше?

You never seen anything like this before?

Сомневаюсь, что вы видели такое раньше, но надеюсь на это.

I don't know if you've seen anything like it before. But I'm hoping you have.

Ты когда-нибудь видел такое раньше?

Have you ever seen anything like it before?