вздёрнутый — перевод на английский
Варианты перевода слова «вздёрнутый»
вздёрнутый — hang
Устроил ставки на то, когда кого-нибудь вздёрнут.
Betting on when somebody's gonna hang.
Да...все хотят посмотреть как этого человека вздёрнут.
Yeah. Everybody wants to see this one hang.
Его вздёрнут как следует.
He'll hang alright.
Пусть уж вздёрнут, чем умирать с голоду.
— I would sooner hang than starve.
Если он признается, нас троих вздёрнут.
If he says anything, the three of us hang.
Показать ещё примеры для «hang»...
вздёрнутый — swing
Клянусь не смотреть, как вздёрнут Томми.
I swear not to watch Tommy swing.
Я не буду смотреть, как вздёрнут Томми.
I will not watch Tommy swing.
Не стану смотреть, как вздёрнут Томми Баррета.
I will not watch Tommy Barrett swing.
Я просто не буду стоять и смотреть, как Томми вздёрнут.
I will not simply stand by and watch Tommy swing.
— Тех, кого не прикончат здесь, вздёрнут в Порт-Ройал через несколько дней.
The ones of us they don't get down here, we're just gonna swing in Port Royal in a few days.