вернётся зрение — перевод на английский

вернётся зрение — your sight back

К ней же вернулось зрение.
She got her sight back.
Значит, к нему частично вернётся зрение.
So he's gonna get some of his sight back.
К тебе вернулось зрение?
You have your sight back?
А как к вам вернулось зрение?
How'd you get your sight back?

вернётся зрение — he had sight

Как к тебе вернулось зрение?
How did you get your sight?
— Давно к нему вернулось зрение?
— How long has he had his sight?
Дyмаешь, к немy вернется зрение
You would think he had sight

вернётся зрение — see again

Когда ко мне наконец вернулось зрение, я увидел первые лучи дневного света, отражавшиеся в темной реке.
When I could finally see again, I saw the first rays of daylight reflected in the murky river.
К Саулу вернулось зрение.
Saul can see again.

вернётся зрение — see

Когда к тебе вернулось зрение, мама?
Since when can you see, Mum?
Мама, ма, мама я задал тебе вопрос, когда к тебе вернулось зрение?
Mum, I asked you a question. Since when can you see?

вернётся зрение — regain his sight

Если мы удалим кусочек кости, к Вам, возможно, вернется зрение.
If we remove that bone fragment, you could regain your sight.
Я боялся, что к Бомгарду вернется зрение, а я потеряю роль.
It's from worrying if Baumgart would regain his sight, rat that I am.

вернётся зрение — другие примеры

К Барту вернулось зрение!
Bart's got his vision back!
Когда к тебе успело вернутся зрение! ?
When did you get your vision back!
Плачу из-за того, что к Лиззи вернулось зрение.
Crying because lizzie got her eyesight back.
Слепой, к которому неожиданно вернулось зрение?
A blind man who suddenly recovered his sight?
К Сон У вернулось зрение.
Sun Woo opened his eyes.
Показать ещё примеры...