вернуться через секунду — перевод на английский

вернуться через секунду — be back in a sec

Хорошо. Вернусь через секунду.

All right, well, be back in a sec.

Вернусь через секунду, ОК?

Be back in a sec, okay?

Вернусь через секунду.

Be back in a sec.

Вернусь через секунду, милая.

Be back in a sec, honey.

Я вернусь через секунду...

I'll be back in a sec.

Показать ещё примеры для «be back in a sec»...

Вернусь через секунду.

Be back in a second.

Я вернусь через секунду.

I'll be back in a second.

Я вернусь через секунду, ладно?

I'll... I'll be back in a second, okay?

— Я вернусь через секунду.

— I'll be back in a second.

Я вернусь через секунду.

I'll just... I'll be back in one second.

Показать ещё примеры для «be back in a second»...

— Я вернусь через секунду.

Can you all pardon me for a second?

Так что никуда не уходите, а я вернусь через секунду.

Therefore, what do not you sit tight here for a second.

Вернусь через секунду.

Be there in a second.

Я вернусь через секунду.

I'll be with you in a second.

— Нет, я вернусь через секунду.

— I'll just be a second.