великая ценность — перевод на английский

великая ценность — greater value

Обычно, запасливые люди имеют одну секцию с имуществом, которое представляю большую ценность, чем остальные.
Traditionally, hoarders have one section of possessions that has a greater value than the others.
Если вы не пожелаете дать мне вознаграждение, что по праву мое, я должен буду придумать что-то идентичной или большей ценности.
If you're not willing to give me the reward that's rightfully mine, I will just have to come up with something of equal or greater value.
ведь пара имеет куда большую ценность
A pair has greater value.
Думаю, Аллен представляет для вас большую ценность.
I think Allen may be of great value to you!
Ну, если это правда. Дэнни может иметь для меня большую ценность.
Danny may be of great value to me.
Показать ещё примеры для «greater value»...

великая ценность — valuable

Великолепная выставка, сколько прекрасных вещей, и все большой ценности.
So many beautiful things. — And so valuable!
Чёрный кейс, обычного размера содержимое имеет для меня очень большую ценность.
A black briefcase, standard size the contents of which is very valuable to me.
Вольфрам и Харт считают ее большой ценностью.
Wolfram and Hart will consider her valuable.
Оборудование подлодки имеет слишком большую ценность.
The hardware is too valuable.
Знатный заложник — большая ценность.
A highborn hostage, that's valuable.
Показать ещё примеры для «valuable»...

великая ценность — value

И делаете вид, что все понимаете. Когда не понимаете ничего, когда вы — ноль. Когда ваша пыль представляет большую ценность, чем вы сами.
And you pretend to understand it all... when you understand nothing, when you are nothing... when your dust has more value than you do.
Это старинные часы, начала этого века. Они представляют большую ценность! Я думала это Ваш будильник.
this clock dates to the begining of the century, it is of incalculable value i tought it was your alarm clock well, dont think, I forbid you from thinking and I prohibit you from touching it and all of these things, understood?
Ники, он предлагает в 3-4 раза большую ценность.
Nicky, he's offering, like, three, four times the value.