ввоз — перевод на английский

Варианты перевода слова «ввоз»

ввозsmuggle

Жнецы — мошенники,которые занимаются незаконным ввозом людей?
Rogue reapers smuggling people?
Любопытно, учитывая то, что мы только что поймали вас за нелегальным ввозом в страну двух лемуров.
It's an interesting position, considering we just caught you smuggling two lemurs into the country.
Кана взяли за ввоз взрывчатки.
Kang was caught smuggling explosives.
Незаконный ввоз людей — это федеральное преступление, Хулио.
Human smuggling is a federal offense, Julio.
Ввоз чего?
Smuggling what?
Показать ещё примеры для «smuggle»...

ввозimport

Мы подозреваем Рави во ввозе кэга.
And we suspect Ravi of importing scag.
Я знаю, что ты вела бухгалтерию в маленьком бизнесе своего брата и Шелби... ввоз девушек из Азии и их продажа.
I know you did the bookkeeping for your brother and Shelby's little business-— importing girls from Asia and selling them.
И вот я открыла бизнес по ввозу сыра пекорино.
So cut to I'd set up a business importing pecorino cheese.
Ввоз оружия — это акт агрессии.
Importing weapons is an act of war.
Ввоз товаров без уплаты пошлины.
Importing goods without paying the required duty.
Показать ещё примеры для «import»...

ввозimportation

Вы разрешили ввоз машины, которая запрещена межгалактическим законом.
You have allowed the importation of a machine that is forbidden by inter-galactic law.
— Но не за ввоз.
— But It wasn't an importation.
Контрабандный ввоз и опля... все сумки исчезнут.
Illegal importation and poof. All the bags will disappear.
И оштрафовал Пабло за незаконный ввоз слонов и верблюдов из Африки.
He even fined Pablo for illegal importation of elephants and camels from Africa.
Задержан 14 раз начиная с 1875 года, один арест за нелегальный ввоз товара...
Detained 14 times since 1875, one arrest for illegal importation...
Показать ещё примеры для «importation»...