вашу осторожность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вашу осторожность»
вашу осторожность — your caution
Ваша осторожность делает вам честь.
Your caution does you credit.
Я разделяю вашу осторожность.
I share your caution.
Я понимаю Вашу осторожность.
Well, I understand your caution.
Я ценю вашу осторожность, но мы не можем ждать.
I appreciate your caution, but this really can't wait.
Я ценю вашу осторожность, но мы его поддерживаем.
I appreciate your caution, but we're backing him.
advertisement
вашу осторожность — your discretion
Мне сказали, я могу рассчитывать на вашу осторожность.
I was told I could count on your discretion.
Спасибо вам, что прилетели так быстро и спасибо за вашу осторожность.
Thank you for flying in so promptly and thank you for your discretion.
Я уважаю вашу осторожность, но, возможно, Трива была убита...
I respect your discretion, but Triva may have been murdered.
Как я и говорила — я ценю вашу осторожность.
Like I said, I trust your discretion.
Да, и я позвонила напрямую, потому что всегда ценила вашу осторожность.
It is, and I called you directly because I've always appreciated your discretion in the past.
Показать ещё примеры для «your discretion»...