бюрократизм — перевод на английский

Варианты перевода слова «бюрократизм»

бюрократизмred tape

По-моему, это бюрократизм, но раз они требуют, мне нетрудно.
If you ask me, it's a lot of red tape. But since they want it, well, all right. Naturally.
Усадила его рядом со мной, отбросив весь бюрократизм.
Plunked him right down by me. Cut out all the red tape.
Ох, бюрократизм.
Oh, the red tape.
Знаю, бюрократизм... Он сведет тебя с ума.
I know, red tape, it'll make you nuts.
Ну, дело в том ... это всё бюрократизм и канцелярщина и ты знаешь это.
Well, the thing is... It's all that, you know, red tape, and that, you know.
Показать ещё примеры для «red tape»...

бюрократизмbureaucracy

Ты знаешь, бюрократизм.
You know, bureaucracy.
Бюрократизм в ФБР разросся и делает работу неэффективной.
The bureaucracy in the FBI has become increasingly complex and inefficient.
Её войска и бюрократизм распространились по всей планете.
Her troops and bureaucracies spread across the globe.