будешь гнить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будешь гнить»
будешь гнить — rot
Надеюсь, ты будешь гнить в тюрьме.
I hope you rot in prison!
Ты будешь гнить в аду!
Rot in Hell!
И когда ты будешь гнить здесь в одиночестве ты пересмотришь мое предложение...
And as you rot here alone, you will reconsider my offer...
Будешь гнить в аду.
Rot in Hell.
Ты будешь гнить рядом с ней вечно!
You'll rot with her for eternity!
Показать ещё примеры для «rot»...
будешь гнить — was rotten
— Здесь, они были гнилые.
Here. It was rotten.
Мам, мы починили! Тут были гнилые доски!
It was rotten.
Думаю, оно было гнилым.
I think it was rotten.
— Она не была вяленой, она была гнилой.
— It wasn't dried, it was rotten.
Теперь, если вы не позволите мне сесть на мой корабль и покинуть это место, ничего из этого не будет иметь значения, как припасы в моем трюме будут гнилыми, когда я приеду.
Now if you don't let me board my ship and leave this place, none of it will matter as the goods in my hold will be rotten by the time I arrive.
Показать ещё примеры для «was rotten»...