будет навещать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будет навещать»

будет навещатьvisit

Скоро его можно будет навещать.
You can visit him soon.
А потом я буду навещать его в тюрьме и писать ему письма.
And then I'll visit him in prison and be a great penpal.
Я буду навещать ее по возможности, но... не могли бы вы тоже навещать ее?
I'll visit her whenever I can, but... I wish you'd visit her too.
Она будет навещать.
She'll visit.
И ты будешь навещать меня!
And you'll visit me.
Показать ещё примеры для «visit»...

будет навещатьcome visit

Зачем ей нужно было навещать его?
Why would she come visit him?
Вы поймёте, если я вас нечасто буду навещать там наверху.
You'll understand if I don't come visit you oren.
Ты должен поообщать, что будешь навещать меня каждые выходные.
You have to promise you'll come visit every weekend.
Мы будем навещать ее каждый день.
We'll come visit her every day.
Мы будем навещать тебя. Часто
We'll come visit you very often.
Показать ещё примеры для «come visit»...

будет навещатьwill come to see

Я буду навещать тебя
I'll come see you.
Даже когда я стану пианистом, я буду навещать тебя.
Don't worry. Even when I'm a great pianist, I'll come see you.
И буду навещать тебя, когда у меня будет время.
and will come to see you whenever I have time
я всё равно буду навещать тебя.
It doesn't matter, I will come to see you anyway.
Ты будешь навещать меня?
You'll come and see me?
Показать ещё примеры для «will come to see»...