бородавка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «бородавка»

«Бородавка» на английский язык переводится как «wart».

Варианты перевода слова «бородавка»

бородавкаwart

— Это от бородавок.
That's for warts.
У Марты есть деньги, потому что вторая жена ее отца не мать Марты, а которая появилась после ее смерти была очень старой леди с бородавками, и очень богатая.
Martha has money because Martha's father's second wife... Not Martha's mother, but after Martha's mother died. Was a very old lady who had warts, who was very rich.
Она была доброй ведьмой и вышла замуж за белую мышь с красными глазками, и он, наверно щипал ее за бородавки, потому что она почти мгновенно обратилась в облачко дыма.
She was a good witch, and she married the white mouse with the tiny red eyes and he must have nibbled her warts or something like that because she went up in a puff of smoke almost immediately.
Может мой тесть и ведьма с бородавками ТАМ познакомятся.
Maybe my father-in-law and the witch with the warts should have gotten together.
Средства от лихорадки, подергивания, колик, бородавок и подагры.
Remedies for the ague, the twitch, the colic, the warts and the gout.
Показать ещё примеры для «wart»...

бородавкаverruca

У него бородавка!
He's got a verruca!
Думала в бассейн записаться, но у меня выскочила бородавка, так что не знаю.
I was gonna book it in at Parkway Baths, but I've got a verruca now so I'm not sure.
Вот записка от мамы — у меня бородавки.
I've got a note from my mother, I have a verruca.
У Дино бородавка.
Go on, Rory. Dino has a verruca.
Интересна не сама бородавка, мамуля, а факт, что Рори о ней сказал.
It's not the verruca that's interesting, Mammy, it's the fact that Rory said it.
Показать ещё примеры для «verruca»...

бородавкаmole

Это была старая карга с волосатой бородавкой на лице?
Was she an old hag with a mole on her face with hair growing out of it?
Может, расскажешь ему про мою бородавку?
Why don't you tell him about my mole?
— А ещё у неё, между прочим, бородавка на заднице.
She has a mole on the buttock.
Здравствуйте, доктор. Я обращался к вам по поводу бородавки.
Hello,doctor.I was just following up about my mole again.
Это прыщ или бородавка?
Is that a pimple or a mole?
Показать ещё примеры для «mole»...

бородавкаcure warts with

Бородавки сводить.
To cure warts with.
Бородавки?
Cure warts with?
Пробные камни. Средства от бородавок
Love charms Touchstones Wart cures

бородавкаskin tag

Деревня бородавок, населения нет.
Skin tag village, population zero.
Моя бородавка кровоточит.
My skin tag's bleeding.
Это, носовые каналы, эпидемия бородавок, операции на ногах — у тебя было много процедур.
Between this, your nasal passages, the skin tag epidemic and the foot surgeries, you really had a lot of medical procedures.
А ещё вот эта бородавка на твоей шее, которую мне приходится наблюдать 8 часов в день.
And that skin tag village on your neck I got to look at eight hours a day.
Ай, у меня в «трещине» появилась бородавка, и она жжётся, если я плохо вытираюсь.
Aw, I got a skin tag in my crack and it stings when I don't wipe right.