божественно — перевод на английский
Быстрый перевод слова «божественно»
На английский язык «божественно» переводится как «divinely» или «heavenly».
Варианты перевода слова «божественно»
божественно — divine
Я думаю, что это божественно.
I think it's divine.
Божественно, да?
Divine, isn't it?
Божественно.
Divine.
Божественно?
Divine?
— Божественно!
— Divine!
Показать ещё примеры для «divine»...
божественно — heaven
Она выглядит божественно.
She looked heavenly.
Ах... божественно.
Ah! Heavenly.
— О, оно просто божественно.
Oh, it's heavenly.
— Ничто на земле не пахнет так же божественно как чашка свежезаваренного кофе.
— Nothing on earth smells quite so heavenly as a freshly brewed cup of coffee.
— Это просто божественно.
— It's heavenly.
Показать ещё примеры для «heaven»...
божественно — heavenly
Она выглядит божественно.
She looked heavenly.
Ах... божественно.
Ah! Heavenly.
— О, оно просто божественно.
Oh, it's heavenly.
— Ничто на земле не пахнет так же божественно как чашка свежезаваренного кофе.
— Nothing on earth smells quite so heavenly as a freshly brewed cup of coffee.
— Это просто божественно.
— It's heavenly.
Показать ещё примеры для «heavenly»...
божественно — divinely
О том, что вы божественно поёте, моя милая.
You know, you do sing divinely, dear.
Они божественно поют и похожи на ангелов Ботичелли.
They sing divinely, and they look like Botticelli's angels.
Ты божественно вальсировала.
You waltz divinely.
Вы танцуете божественно.
You dance divinely.
Он будет играть божественно, дорогая.
He will play divinely, my dear.
Показать ещё примеры для «divinely»...
божественно — gorgeous
Ну как? Разве не божественно?
Elise, you are so gorgeous.
Ты выглядишь божественно, как всегда.
You're looking gorgeous as usual.
Божественно.
Gorgeous.
Тётя, как это божественно!
Aunty this is gorgeous!
И Рейчел выглядит так божественно.
And Rachel looks so gorgeous, the whole looks so...
Показать ещё примеры для «gorgeous»...
божественно — it looks divine
Выглядишь божественно.
It looks divine on you.
Это божественно.
— [ Sighs ] — That looks divine.
Божественно.
Oh, this looks divine.
божественно — it's divine
Божественно. Особое место для особых людей. То, что всегда было нужно Лос-Анжелесу.
It's divine, a special place for special people, something Los Angeles always needed.
Божественно!
It's divine!
Божественно.
It's divine.
Божественно!
It's divine
— Божественно!
~ It's divine!