бис — перевод на английский
Варианты перевода слова «бис»
бис — encore
На бис.
Encore.
Она всегда пела ее на бис.
She always used it in her concerts for her last encore.
Пока судьи принимают решение, с вашего позволения, будет песня на бис.
And while the judges arrive at their decision... ... Ihavebeengivenpermission to offer you an encore.
Почему мне не дал сыграть на бис?
Why didn't you let me play an encore?
Браво! Бис!
Encore!
Показать ещё примеры для «encore»...
бис — again
Бис!
Again!
Я выберусь оттуда живым и повторю на бис... для первых рядов.
I get outta there alive, you'll see it again... this close.
Давай на бис!
Again!
Еще раз, на бис?
Come the fuck again?
Расскажи на бис.
Run it by me again.
Показать ещё примеры для «again»...
бис — curtain
А ты сможешь вызывать меня на бис.
And you can thank me with a curtain call.
Тринадцать раз вызывали на бис!
Thirteen curtain calls. Thirteen.
— Пять вызовов на бис.
— Five curtain calls.
Меня пять раз вызывали на бис.
There were five curtain calls.
Эй, ты пропустила вызов на бис.
Hey... you missed the curtain call.
бис — bis
Бис...
Bis...
Беги, Бис!
Run, Bis!
Всегда есть решение, Бис.
Yeah, well, there's always a way in, Bis.
Бис?
Bis?
— Бис?
— 'Bis'?
Показать ещё примеры для «bis»...