бетонный — перевод на английский

Варианты перевода слова «бетонный»

бетонныйconcrete

Для стен я рекомендую готовые бетонные блоки — плоские и особой формы.
For the walls I would recommend precast concrete blocks— plain and molded on alternate courses.
Да, с этим у них все честно, не считая попыток продать мне их бетонный фундамент.
Oh, yes, they've been very fair about that, apart from trying to sell me their concrete foundations.
Внизу — бетонный подвал, где он женился на Еве Браун, и где они покончили с собой.
Underneath is a concrete basement, where he married Eva Braun and where they killed themselves.
Возможно, он получил пару бетонных башмаков?
Perhaps he got a pair of concrete shoes?
Проходишь мимо бетонных труб и видишь железнодорожные пути.
Cross the concrete columns and you will see the train tracks.
Показать ещё примеры для «concrete»...

бетонныйcement

Вы про бетонные галоши?
You mean cement overshoes?
У нас была небольшая стычка с бетонной стеной по дороге из Дувра.
We had a little argument with a cement wall on the way up from Dover.
Они на бетонной фабрике, на юге от Лэйк Шор на западе от Лесли.
They're at a cement factory South of Lake Shore, west of Leslie.
А я хочу разбить твою башку, об эту бетонную стену.
I want to bound your head off this cement wall.
Ты хочешь остаток жизни провести за бетонной стеной?
You want to spend the rest of your life behind a cement wall?
Показать ещё примеры для «cement»...