бесстыжий — перевод на английский

Варианты перевода слова «бесстыжий»

бесстыжийshameless

Кто этот бесстыжий негодяй? Я не спускала с тебя глаз с тех пор, как ты вернулась домой.
Who could be the shameless blackguard?
Она бесстыжая, эта девка!
She's shameless, that girl!
Теперь все ясно, бесстыжая.
Now everything is clear, shameless.
Бесстыжий негодяй!
Shameless wretch!
Бесстыжая... да что с ней сделается!
The shameless one... Let them all die!
Показать ещё примеры для «shameless»...

бесстыжийshameless woman

Бесстыжая! Я тебе морду набью!
You shameless woman, if I catch you around here, I'll break your face.
Глаза твои бесстыжие!
Shameless woman!
Бесстыжая!
You shameless woman!

бесстыжийno shame

Ах, ты бесстыжая!
You have no shame!
Скажи, ведь бесстыжая?
She has no shame, eh?
я бесстыжая.
Oh, I have no shame.
Бесстыжий.
It has no shame.
Бесстыжая!
Shame on you.