бенто — перевод на английский

бенто — lunch

И бенто свой ешь в перерыве!
Eat your meal at lunch!
Я сделаю бенто.
I'll really make lunch.
advertisement

бенто — lunchbox

Давай свой бенто.
Give me your lunchbox.
— Возьми сезонное бенто! Что угодно сойдет!
I'll have the seasonal lunchbox!
advertisement

бенто — box lunches

Да. Наша сеть супермаркетов организует национальный праздник бенто, а я координирую действия всех филиалов.
Yes, our department store's... holding a national box lunch festival, and I'm coordinating with all our branches.
Кстати... Ты съел все эти бенто?
By the way, did you eat all those box lunches?
advertisement

бенто — другие примеры

Мы любим мужчин больше, чем 3 коробки бенто.
We love men more than 3 square meals.
«Сакаки-кун, с меня бенто, может, сходим куда-нибудь?»
«To Sakaki-kun: I'll make lunch sometime. Would you like to go somewhere sometime?»
И ещё есть бенто...
And there's obentou...
Как насчет бенто?
But what about the bentos...?