балахон — перевод на английский

Слово «балахон» на английский язык переводится как «hooded cloak» или «cowl».

балахон — hoodie

— Парень в синем балахоне.
— Guy in the blue hoodie.
Я просто хочу этот балахон.
I just want this hoodie.
И если кто найдет серый балахон, то это я его потеряла.
Also, if anyone finds my gray hoodie, I lost it.
В балахоне.
With a hoodie.
Он был одет в балахон.
Wearing a hoodie.
Показать ещё примеры для «hoodie»...
advertisement

балахон — robes

Парни в синих балахонах.
Guys in blue robes.
Выйдите на свет и снимите эти дурацкие балахоны.
Step into the light and take off those ridiculous robes.
Я знаю, что это божье место, но эти балахоны придумал дьявол.
I know this is a place of God, but the devil made these robes.
Длинные балахоны, длинные бороды, древние трансвеститы, еще не сообразили бриться.
And the druids! Long robes, long beards, early transvestites, didn't get their shaving together.
Они тоже были в чёрных балахонах.
And they'd all have black robes on.
Показать ещё примеры для «robes»...