бакалея — перевод на английский
Быстрый перевод слова «бакалея»
На английский язык «бакалея» переводится как «groceries» или «grocery store».
Варианты перевода слова «бакалея»
бакалея — grocery
В любом случае, мне нужно сбегать в бакалею.
I gotta run down to the grocery anyway.
Ты иди к бакалее, купи что хочешь... и запиши это на мой счет.
You go to the grocery, get what you want... and put it on my account.
— Она посещает дневную группу в центре Мюррей Хилл пять дней в неделю, ... и работает в бакалее по соседству по вторникам, четвергам и пятницам.
She goes to a day center in Murray Hill five days a week, and she works at a nearby grocery Tuesdays, Thursdays and Fridays. Fin and Munch will check out the grocery store.
У меня 3 вкусных бифштекса... из Саут-Парковской Бакалеи.
I got three nice steaks from South Park Grocery.
Два года назад, чтобы оплачивать счета, я работала в бакалее.
Two years ago I was managing a grocery store to pay my bills.
Показать ещё примеры для «grocery»...
advertisement
бакалея — grocery store
В бакалее.
In a grocery store!
Вниз по улице есть бакалея, там тоже работает Вилли Браун.
Man working that grocery store down the street, his name Willie Brown.
У неё бакалея примерно в квартале от нашего штаба в Белфасте.
She owns a grocery store a block away from the Belfast clubhouse.
Нет, она ушла в бакалею.
No, she went to the grocery store.
— Там чертова бакалея через дорогу.
There is a damn grocery store across the street.
Показать ещё примеры для «grocery store»...
advertisement
бакалея — grocer
Ты увидишь их по дороге в бакалею.
You see them walking to your grocer.
Бухгалтер в бакалею.
Bookkeeper at a grocer's.
Пробовать тратить подарочные купоны Woolworths сейчас — как пытаться заплатить шотландскими деньгами в бакалее в Хастингсе.
Trying to spend a Woolworths gift voucher now is like trying to spend a Scottish banknote in a grocer's in Hastings.
А затем он пошел в ближайшую бакалею и купил мешок с рисом.
And then he went to the nearest grocer's and purchased a bag of rice.
А потом, в бакалее, мы с девушками говорили о сегодняшнем собрании.
And then, in the grocer's, a few of us were talking about tonight's meeting.
Показать ещё примеры для «grocer»...
advertisement
бакалея — bodega
Он испугался, увидев Лу возле бакалеи.
He was spooked by Lou in front of the bodega.
И еще я нашла это... Чек из бакалеи напротив лавочки, где ошивается Братство.
And then I found this-— a receipt from the bodega across the street from where The Brotherhood recruits.
Винный магазин, бакалея, магазин кроссовок.
Liquor store, bodega, sneaker shop.
Ты принесла мне цветов из бакалеи?
Oh! You got me some bodega flowers?
Я проходил мимо бакалеи и подумал, что цветы как-то разнообразят это место.
I was just passing the bodega And I thought they'd brighten up the place.
Показать ещё примеры для «bodega»...