ансамбль — перевод на английский
Быстрый перевод слова «ансамбль»
«Ансамбль» на английский язык переводится как «ensemble».
Варианты перевода слова «ансамбль»
ансамбль — ensemble
Прекрасный ансамбль, Кировский балет.
It's a true ensemble, the Kirov.
Я преподаю в школе Народного Искусства и сформировал детский ансамбль.
I teach at the National Art School and I've organized a children's ensemble.
Ух! Наш небольшой ансамбль.
Our little ensemble.
Ансамбль детектива Сиднора.
Detective Sydnor's ensemble.
Катафалк — зто лишь просторное средство передвижения, вМещающее всех членов нашего ансаМбля.
The hearse is simply a vehicle commodious enough to accommodate all the members of our ensemble.
Показать ещё примеры для «ensemble»...
ансамбль — band
А, помнишь, мы играли в гавайском ансамбле и носили юбки?
When you booked us with the Hawaiian band, we wore grass skirts.
Мызыкальный ансамбль!
A music band!
И это твой ансамбль?
That's your band?
Я согласен с товарищем директором, но в одном доме культуры ансамбль существует уже год, в другом идут репетиции, мы попытались связаться с товарищами из муниципалитета, где нам обещали дать гитару и гармонь.
I agree... with our comrade. But at Bjelave they've had a band for a year already. At Hrasno they're practicing.
Дом купил инструменты, мы станем настоящим ансамблем.
They've bought instruments. We'll be a real band.
Показать ещё примеры для «band»...
ансамбль — outfit
Кстати о ярлыках, у вас такой изумительный ансамбль.
Speaking of labels, that's a marvelous outfit you have on.
Клиентки хотят отождествлять себя с этой фигурой, видеть, как им подошел бы тот или иной ансамбль.
Normal women want to see themselves reflected. They want to know if an outfit looks good on them.
Потому что это не ансамбль.
Well, because it isn't an outfit.
Нарядные шерстяные платья, демисезонные пальто, ансамбли.
Holliday wool dresses, light coats, outfits.