альтернативного мира — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «альтернативного мира»
альтернативного мира — alternate world
Ты имеешь в виду альтернативный мир?
You mean an alternate world?
Мы предлагаем альтернативный мир, который отличается от нашего каким-то ключевым признаком, и задаём друг другу вопросы.
We postulate an alternate world that differs from ours in one key aspect and then pose questions to each other.
! В квантовой физике есть теория мульти-вселенной. Она предполагает наличие альтернативных миров, параллельных нашему.
The multiverse theory of quantum physics posits the existence of alternate worlds running parallel to our own...
альтернативного мира — alternative world
Это был безумный проект, целью которого стало создание некоей энциклопедии альтернативного мира.
It was a crazy project aimed at creating a kind of encyclopaedia of an alternative world.
Но в комиксах я читал, что люди с лёгкостью прыгают из одного альтернативного мира в другой.
But I've seen it in comics, people go hopping from one alternative world to another. It's easy!
альтернативного мира — другие примеры
К чему вы это... ... об альтернативных мирах?
We are talking about alternate realities.
Это похоже на альтернативный мир, существующий рядом с ними.
PEOPLE, AND THIS IS ALMOST LIKE AN ALTERNATE WORLD LIVING RIGHT ALONG WITH US.
Он был парнем, который воображал себя путешественником в альтернативные миры, так?
He was the bloke who fancied himself a traveler to alternative realms, right?