аквариум — перевод на английский

«Аквариум» на английский язык переводится как «aquarium».

Пример. В нашем новом аквариуме живут тропические рыбки. // In our new aquarium, there are tropical fish living.

аквариум — aquarium

Аквариум, была среда.
The aquarium, uh...was Wednesday.
Мы пытались выяснить, в какой день пошли в аквариум.
We were trying to figure out which day we went to the aquarium.
Мой аквариум!
My aquarium!
В аквариуме.
In an aquarium?
Именно сейчас, когда я строю аквариум, ты совсем обо мне не заботишься.
Ever since we built that aquarium downstairs, you've been neglecting me.
Показать ещё примеры для «aquarium»...

аквариум — tank

Он не собирается прыгать в аквариум, полный акул.
He's not gonna jump into a tank with a school of sharks. — What'll she do?
У меня были рыбки, они плавали в стеклянном аквариуме.
I used to have fish. The kind that swim in a glass tank.
Лобстеры в стеклянном аквариуме?
Scads of lobsters all in a tank.
Эдди, я просто занесла аквариум.
I just came by to drop off your tank.
В аквариуме, когда они старенькие они сцепляются...
In the tank, when they're old they get with the...
Показать ещё примеры для «tank»...

аквариум — fish tank

Попробуйте мочиться в ваш аквариум ежедневно. Сразу всё поймёте.
Just try peeing into your fish tank every day and you'll understand.
О, у тебя здесь и аквариум.
Oh, you got a fish tank!
Страстно желая иметь умного собеседника, он вырастил в аквариуме свободный от ограничений черепа и от головной боли мозг.
Craving someone to talk to, he grew in a fish tank... a poor migraine-ridden brain.
Я говорю. Из аквариума.
In the fish tank.
Безумие! Она зашла на две минуты отдала аквариум и ушла! Всё!
She was over for two minutes dropped off a fish tank and left!
Показать ещё примеры для «fish tank»...

аквариум — bowl

Вы не могли бы немного отвлечься и проверить, не стоит ли у кого-то из вас на телевизоре подтекающий аквариум с золотой рыбкой?
Would you all please examine the tops of your television sets, and see if one of you doesn't find a goldfish bowl with a crack in it?
— Я не хочу быть золотой рыбкой в аквариуме.
— I won't be a goldfish in a bowl.
Прямо как золотая рыбка в аквариуме, не так ли?
Just like goldfish in a bowl, aren't they?
Он попытался воссоздать сотворение жизни в большом аквариуме с водой.
He tried to reconstruct the appearance of life in a large bowl with water.
Тогда я купил черепаху, небольшой аквариум для неё, в котором были водоросли и мостик чтобы можно было ползать.
So I bought a turtle and got a nice little bowl... for him to live in... with some plants and a bridge for him to walk on.
Показать ещё примеры для «bowl»...

аквариум — fishbowl

Да у моей тетушки Гусси в аквариуме я видел их больше, чем за все время нашего путешествия.
I've seen more monsters in my Aunt Gussie's fishbowl than on this whole cruise.
Даже если его голова будет в аквариуме из стекла!
I don't care if his head's in a fishbowl.
Значит... Должно быть очень скучно жить в аквариуме, да?
So... must get pretty boring living in a fishbowl, huh?
Я весь день проторчала в этом долбаном аквариуме.
I've been stuck in a goddamn fishbowl all day.
У нас даже аквариум дома есть.
We have a fishbowl at home.
Показать ещё примеры для «fishbowl»...

аквариум — fish bowl

Аквариум.
A fish bowl.
Мы здесь как в чертовом аквариуме.
The whole place is like a bleeding fish bowl.
А-а-а, никогда не бросай кексы в аквариум!
Oh, never drop a muffin in a fish bowl!
Мое поколение выросло в цифровом аквариуме.
My generation grew up in a digital fish bowl.
Ты чистишь аквариум?
Are you cleaning the fish bowl?
Показать ещё примеры для «fish bowl»...

аквариум — rectum

Дают свое обычное представление в Аквариуме.
They give their usual show in the Rectum.
— Аквариум!
— Rectum!
— Какой Аквариум?
— Which Rectum?
Аквариум, ты такой знаешь?
The Rectum, do you know it?
Аквариум, бар геев.
The Rectum, a gay bar.
Показать ещё примеры для «rectum»...

аквариум — fish

Из аквариума не улетишь.
It's a caged fish.
Это школьный аквариум.
These are the class fish.
Мы купили аквариум, когда Питер был ещё маленьким мальчиком.
We started keeping fish when Peter was a boy.
Когда я всё это уберу, поставлю там растения. И, возможно, какой-нибудь аквариум с красивыми рыбками. — Но пока там свалка.
I'm going to move that stuff around the back there and then plant and, I don't know, maybe fill a pond here up with fish, since it's just sitting there, and yeah...
И аквариум тоже есть
You got fish too?
Показать ещё примеры для «fish»...

аквариум — box

Рыба не должна сидеть в аквариуме.
Fish aren't meant to be in a box, kid.
В аквариуме.
Where are they? They're in the box.
Он в аквариуме!
He's in the box!
Он в аквариуме.
He's in the box.
Я просто хочу жить один в стеклянном аквариуме.
I just want to live in a glass box alone.

аквариум — fishtank

Но у нас даже аквариума нет.
But we don't have a fishtank.
Это умиротворяет, будто перед аквариумом сидишь.
It's kind of soothing, like sitting in front of a fishtank.
Это не аквариум.
It's not a fishtank.
Ричард, сделай что-нибудь с аквариумом!
Richard, Do something about the fishtank!
Фильтр в аквариуме сломан
The filter is broken in the fishtank.