авиа — перевод на английский

Варианты перевода слова «авиа»

авиаair

Специальная Авиа Служба.
SAS? Special Air Service.
Специальная Авиа Служба, разве не так?
Special Air Service, isn't it?
Я думал, это Специальная Авиа Служба.
No. I thought it was Special Air Services.
Срочно, нам нужна авиа поддержка.
Right now, we need air support.
Авиа удар.
Okay, air strike.
Показать ещё примеры для «air»...

авиаairline

Налоговая служба преслует авиа компании из-за денег, которые там крутятся.
The IRS goes after the airlines due to the money involved.
"Авиа билеты" "Итальянский паспорт"
"Airline tickets" "The Italian passport"

авиаaviation

А после службы, отец Буша был тогда главой ЦРУ, Бэт открыл собственный авиа бизнес, продав самолет Салему Бен Ладену, наследнику Второго в Саудовской Аравии состояния, принадлежащего группе Бен Ладена.
After they were discharged when Bush's dad was head of the CIA Bath opened up his own aviation business after selling a plane to a man by the name of Salem bin Laden heir to the second-largest fortune in Saudi Arabia the Saudi Binladin Group.
Это будет, трагическая авиа — катастрофа, унесшая жизни всех на борту.
This is about to be a tragic aviation accident, killing everyone onboard.

авиа — другие примеры

Бесплатный авиа билет зарабатываешь?
Well, racking up the frequent flyer points, are we?
Ну, у меня вроде как это проблема с, гм... авиа перелётами?
Well, I kind of have this problem with, uh... flying?
Когда я была маленькой.... Мои родители погибли в авиа катастрофе.
When I was small... my parents were killed in a plane crash.
«Макани Кай Авиа» сообщила, что их вертолет улетел с пилотом и семьёй из трёх человек, возвращающейся с экскурсии по острову.
According to Makani Kai Aviation, their bird took off with a pilot and a family of three coming back from a tour of the island.
Я хотел улететь в Сеул, но забастовка авиа диспетчеров смешала планы, так что я теперь в подвешенном состоянии.
I was meant to be in Seoul, but the air traffic controller strike screwed everything up, so now I'm on the... pond jumper tonight.
Показать ещё примеры...