've talked enough — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'ve talked enough»
've talked enough — уже наговорилась
— I've talked enough.
— Я уже наговорилась.
I've talked enough today.
Я сегодня уже наговорилась.
I think you've talked enough.
Наговорилась уже.
've talked enough — достаточно поговорили
We've talked enough.
Мы достаточно поговорили.
We've talked enough.
Достаточно поговорили.
Well, David, I think we've talked enough.
Чтож, Дэвид, думаю, поговорили мы достаточно.
've talked enough — так с тобой не говорили
I think we've talked enough tonight.
Я подумал, что сегодня мы говорим о другом.
Maybe we haven't talked enough to each other.
Наверное, мы никогда так с тобой не говорили.
've talked enough — достаточно говорили
I've talked enough in my life.
Я достаточно говорил в своей жизни.
We've talked enough.
Мы достаточно говорили.
've talked enough — мало разговариваем
You know, people don't talk enough or they talk too much.
Знаешь, люди мало разговаривают, или говорят слишком много.
In fact, I think maybe we don't talk enough.
Вообще я думаю, мы мало разговариваем.
've talked enough — другие примеры
Then we've talked enough.
Значит с разговорами покончено.
I've talked enough.
Всё, я замолкаю.
We've talked enough.
Мы и так достаточно много обсудили.
I think I've talked enough.
Я думаю, я сказал достаточно.
We've talked enough.
Хватит разговоров.
Показать ещё примеры...