've seen my daughter — перевод на русский

've seen my daughter — не видела свою дочь

Ambassador, you've seen your daughter.

Посол, вы видел вашу дочь.

Hey, I think I've seen your daughter.

Привет, кажется, я видел вашу дочь.

See, I look at you and I don't see my daughter anymore.

Я смотрю на тебя и больше не вижу свою дочь.

You know, I haven't seen my daughter for months...

Понимаете, я не вижу свою дочь месяцами...

So that is why I haven't seen my daughter all week.

Так вот почему я не видела свою дочь целую неделю!

Показать ещё примеры для «не видела свою дочь»...

I'm gonna put a bullet through your genius if I don't see my daughter down here in five minutes.

Я пристрелю твоего гения, если не увижу дочь через пять минут.

I'm not going anywhere until I've seen my daughter and my grandson.

Я никуда не пойду, пока не увижу свою дочь и внука.

You've seen your daughter.

Ты увидел свою дочь.

I won't see my daughter again.

Как обычно. Дочь свою я не увижу.

They won't see their daughters in Andrea.

И точно не увидят своих дочерей в Андрее.