've never seen him — перевод на русский

've never seen him — никогда не видел тебя

I've never seen you so— so beautiful.
Я никогда не видел тебя, такой — такой красивой.
I've never seen you like this.
Я никогда не видел тебя такой.
L've never seen you like this.
Я никогда не видел тебя такой.
Who are you? I've never seen you before!
Я никогда не видел тебя раньше!
— Truly, I've never seen you better.
— Поверь мне, я никогда не видел тебя в лучшей форме, чем сейчас.
Показать ещё примеры для «никогда не видел тебя»...

've never seen him — не видел

— You've never seen her.
— Не видел?
I've never seen it done.
Я не видел.
Well, I've never done it, I've never seen it done... and I've never heard of anyone else doing it.
Я никогда его не делал и никогда не видел, как делают... и даже никогда не слышал, чтобы кто-нибудь его делал.
L've never seen you like this.
Я не видел тебя такой. Как если бь*...
I've never seen you smoother.
Я не видел тебя в лучшей форме.
Показать ещё примеры для «не видел»...

've never seen him — никогда его раньше не видела

And as for the cigarette case, I've never seen it before in my life.
Что до портсигара, то я никогда его раньше не видел.
I've never seen you in a black dress.
Никогда раньше не видела тебя в чёрном платье.
I've never seen you in the city before.
Я вас никогда раньше не видел в городе.
I've never seen him!
Я его никогда раньше не видел.
I've never seen him before in my life!
Я никогда раньше его не видел!
Показать ещё примеры для «никогда его раньше не видела»...

've never seen him — никогда

— I've never seen you here before, Frank.
Ну, я никогда здесь не был.
I've never seen them!
Нет, никогда.
I've seen you in some funny moods but I've never seen you like this before.
Я тебя видел в плохом настроении, но в таком — никогда.
I ain't never seen him before.
Никогда."
I've never seen you so shocked.
Ты никогда не казался таким испуганным.
Показать ещё примеры для «никогда»...

've never seen him — впервые вижу тебя

— You know... I've never seen you looking so helpless.
— Знаешь... я впервые вижу тебя таким беспомощным.
I've never seen you all dressed up like this.
— Привет, Антон. Впервые вижу тебя в таком наряде.
I've never seen you before. — Welcome back.
Я вижу вас впервые.
I ain't never seen you 'fore in me life.
Я вас впервые вижу.
I've never seen her before in my life.
я ее вижу впервые в жизни.
Показать ещё примеры для «впервые вижу тебя»...