've lost power — перевод на русский

've lost power — потеряли энергию

We've lost power on Decks 7 through 12.
Мы потеряли энергию на палубах с 7 по 12.
— We've lost power.
— Мы потеряли энергию.
I'm not sure, but we've lost power to multiple stations...
Я не уверен, но мы потеряли энергию на нескольких станциях...
I've lost power.
Я потерял энергию.

've lost power — потеряли питание

We've lost power to the shields.
Мы потеряли питание щитов!
We've lost power to secondary systems.
Мы потеряли питание вторичных систем.

've lost power — энергии

Oh, no. We've lost the power.
Нет энергии.
— We've lost power. We're stuck.
— Энергии нет.

've lost power — потеряли управление

I've lost power on the Gronckle!
Я потерял управление Гронклом!
— We've lost power to the helm.
— Мы потеряли управление рулем.

've lost power — другие примеры

! — We've lost power.
— Мы потеряли мощность.
We've lost power.
— Мы потеряли связь
We've lost power on Decks 8 through 10.
Инопланетное судно вышло из варпа и открыло огонь.
We've lost power!
Мы теряем энергию.
Can't lose power.
Она не может отключиться.
Показать ещё примеры...