потеряли питание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потеряли питание»

потеряли питание've lost power to the

Так, я готов к перезапуску, но мы потеряем питание на пять секунд.
Okay, I'm ready to reboot, but we'll lose power for five seconds.
— Я потерял питание наборного устройства.
— I lost power to the DHD.
Мы потеряли питание вторичных систем.
We've lost power to secondary systems.
Мы потеряли питание щитов!
We've lost power to the shields.