've already tried — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve already tried»

've already triedуже пробовал

Signore, I've already tried once to stick my nose into the fireplace, but I only made a hole in it.
— Синьор, я уже пробовал однажды сунуть нос в очаг и только проткнул дырку.
I've already tried.
Я уже пробовал.
I've already tried it.
Я уже пробовал.
You see, I've already tried.
Видишь ли... я уже пробовал.
I've already tried polyvinyl alcohol, glue, microcoils-— nothing's working. B.P.'S dropping to 62 systolic.
я уже пробовал всё, что только можно ничего не получается у неё падает давление
Показать ещё примеры для «уже пробовал»...

've already triedуже пытался

"You've already tried to kill me once.
"Ты уже пытался убить меня однажды.
I've already tried him.
Я уже пытался.
And my key doesn't work, so... no, i've already tried knocking.
Иии, мой ключ не работает, так что... нет, я уже пытался стучать.
I've already tried that with somebody much more handsome than you.
Я уже пытался с помощью того, кто куда красивее тебя.
I've already tried contacting Bobby.
Я уже пытался связаться с Бобби.
Показать ещё примеры для «уже пытался»...