't so hard — перевод на русский

't so hard — не так трудно

That wasn't so hard. Mothers.
Это было не так трудно.
It wasn't so hard, was it?
Было не так трудно, не так ли?
That ain't so hard.
Это не так трудно.
That wasn't so hard, was it?
Это ведь было не так трудно, не правда ли?
Well that wasn't so hard
Ну что, было не так трудно?
Показать ещё примеры для «не так трудно»...

't so hard — не так уж трудно

Eloquence isn't so hard.
— Красноречие не так уж трудно.
There now... that wasn't so hard.
Ну вот... это было не так уж трудно.
Wasn't so hard, was it?
Не так уж трудно, да?
That wasn't so hard, was it? No.
Это было не так уж трудно, правда?
Well, now that wasn't so hard, was it?
Это было не так уж трудно, правда?
Показать ещё примеры для «не так уж трудно»...