't heard a word — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'t heard a word»
't heard a word — не слышала ни слова
No, I haven't heard a word.
Нет, я не слышала ни слова.
But I didn't hear a word because I was thinking of my dear Wickham.
Я не слышала ни слова, потому что думала о своём дорогом Уикхеме.
I didn't hear a word.
Не слышала ни слова.
Oh, but it's very impressive, especially since I haven't heard a word about work.
О, но это впечатляет особенно, учитывая, что я не слышала ни слова о работе
She hasn't heard a word.
Она не слышала ни слова.
Показать ещё примеры для «не слышала ни слова»...
't heard a word — не слышу
I haven't heard a word you've said.
Я не слышал ничего, что вы мне сказали.
You haven't heard a word of what I've been saying, have you? Gabriel?
Ты не слышал ничего, что я говорил тебе, Габриэль?
You haven't heard a word I've said.
Разве ты не слышал, что я сказал.
But I haven't heard a word from him since the last time we saw each other.
Но я ничего от него не слышал, после последней встречи.
I haven't heard a word.
Я ничего не слышал.
Показать ещё примеры для «не слышу»...
't heard a word — не услышала ни слова
I haven't heard a word from Tuvok.
Я не услышала ни слова от Тувока.
I didn't hear a word from him, until this...
Я не услышала ни слова от него, пока не это ...
I honestly didn't hear a word you said.
Честно говоря, я не услышала ни слова, из того, что ты сказал.
I won't hear a word the old geezers are saying.
Я не услышу ни слова этих стариков.
On one condition: that I don't hear one word of advice from you or Frank, you got it?
При одном условии: я не услышу ни слова наставлений от тебя или Фрэнка, идет?
Показать ещё примеры для «не услышала ни слова»...
't heard a word — не слушала
You haven't heard a word i've said.
Ты ведь меня не слушала, правда?
You haven't heard a word I've said.
Ты не слушала, что я говорила.
Oh, you haven't heard a word that I've been saying.
Ты ничего не слушала, что я говорила.
Uh... (Exhales) I haven't heard a word you've said because, uh...
Я не слушал тебя, потому что...
You haven't heard a word I've said.
Ты не слушал, о чем я говорила.
Показать ещё примеры для «не слушала»...