'd like to run — перевод на русский

'd like to run — хотел бы

I would like to run some additional blood tests. And get an mrcp, A more detailed scan of your stomach, okay?

Я бы хотела провести дополнительные анализы крови и магнитно-резонансное сканирование — более детальное сканирование желудка, хорошо?

— I'd like to run some more tests.

— Я бы хотела провести еще тесты.

I'd like to run a diagnostic on the main computer.

Я бы хотела провести полную диагностику главного компьютера.

I'd like to run some tests next time you're in.

Я бы хотела провести несколько тестов в твой следующий визит.

I'd like to run some tests.

Я бы хотела провести несколько тестов.

Показать ещё примеры для «хотел бы»...

I'd like to run some additional tests.

Я бы хотела провести несколько дополнительных проверок.

I'd like to run a full blood screen.

Я бы хотела провести полный анализ крови.

Well, I'd like to run a complete neuro work-up to find out...

Я бы хотела провести полное обследование...

You've not responded to the I.V. antibiotics, so I would like to run a chest C.T. with contrast to determine which infection is most urgent.

Антибиотики не сработали, так что я бы хотел провести контрастную КТ, чтобы определить, какая инфекция более срочная.

I'd like to run some tests on hayley.

Я хотел бы провести несколько исследований Хейли

Показать ещё примеры для «бы хотела провести»...

Karen has an idea that she'd like to run by you.

У Карен есть идея, которую она хотела бы обсудить с тобой.

Before we move on to new business, I'd like to run something up the flagpole.

Прежде чем мы перейдём к новым проблемам, я бы хотела кое-что обсудить.

Any last-minute changes, I'd like to run them past the squad leaders tonight.

Какие-то последние изменения? Я бы хотел обсудить их этой ночью с лидерами отрядов

And there are a few ideas I'd like to run by you.

Да. И есть еще несколько моментов, которые я хотела бы с вами обсудить.

I've an idea for my next segment I'd like to run by you.

У меня есть идея для моего следующего выпуска, я хотел бы с вами обсудить... Привет, приятель!

Показать ещё примеры для «хочу с тобой кое-что обсудить»...